I jeszcze jedno...

 Przed świętami, dokładnie 21 i 22 grudnia, udzieliłem wam kilku porad na temat zimowego ubioru oraz przypomniałem zasady bezpieczeństwa podczas zabaw na lodzie i na śniegu. Możecie łatwo wrócić do tych wpisów klikając w poniższe linki: 

https://sportzs1lublin.blogspot.com/2023/12/blog-post_21.html  https://sportzs1lublin.blogspot.com/2023/12/blog-post_22.html

Na rozpoczęcie ferii zimowych mam jeszcze jedną przestrogę. Drugi z tych wpisów zakończyłem ostrzeżeniem przed dotykaniem językiem do płóz sanek. To samo dotyczy także metalowych elementów zawieszenia krzesełka na wyciągu narciarskim. Możecie nie zdążyć zsiąść. 

Kadr z filmu "Głupi i głupszy" reż. Peter Farrelly. Na zdjęciu Jeff Daniels i Lauren Holly

                                        Piotr Nizioł

Nasi wśród wyróżnionych...

 Piątek był ostatnim dniem nauki przed feriami zimowymi i miałem nadzieję, że w końcu odsapnę od kompa, a tekst o srebrnym medalu siatkarek będzie ostatnim, że następny popełnię dopiero po powrocie do szkoły. No ale gdzie tam... Są tacy, którzy dbają o to, żebym się nie nudził podczas wolnego i przypadkiem za bardzo nie odpoczął. Pozostaje mi tylko mieć nadzieję, że znajdą się też tacy, którzy będą zaglądać tutaj od czasu do czasu i przeczytają to co napiszę podczas ferii. 

Foto: Miasto Lublin

W piątkowy wieczór, w auli Zespołu Szkół nr 13 przy ul. Berylowej, odbyło się Podsumowanie Roku Sportowego 2023. Podczas gali przedstawiciele władz miasta wręczyli listy gratulacyjne oraz upominki ponad 200 sportowcom, działaczom i instytucjom. Wśród tego zacnego grona wyróżnionych byli również nasi uczniowie, nauczyciele oraz absolwenci.

O Dominiku Jaszaku (II AT) pisałem już przynajmniej ze dwa razy. Przedstawiałem w moich wpisach sportowe osiągnięcia naszego ucznia. Jak zapewne wiecie Dominik uprawia łucznictwo oraz trenuje rugby na wózkach. Jego pasje sportowe i osiągnięcia zostały zauważone także przez władze miasta. Dominik podczas piątkowej gali otrzymał list gratulacyjny od Prezydenta Miasta Lublin, dra Krzysztofa Żuka. Identyczne wyróżnienia otrzymało także dwóch naszych absolwentów reprezentujących, podobnie jak Dominik, Integracyjne Centrum Sportu i Rekreacji START. Tymi wyróżnionymi są: Jakub Gontkiewicz (brązowy medal Mistrzostw Polski Seniorów w łucznictwie) oraz Patryk Saba (brązowy medalista Mistrzostw Polski Seniorów w tenisie stołowym). Z Patrykiem niedawno miałem okazję zagrać w naszej Lubelskiej Lidze Tenisa Stołowego Amatorów (LLTSA) i przekonałem się jaki jest dobry. Po wygraniu pierwszego seta, trzy kolejne na swoją korzyść rozstrzygnął Patryk. Pokonał także pozostałych moich kolegów z drużyny a jego Optima III wygrała mecz z moją Jedynką 7 : 3. 

Zawodnicy ICSiR Start nie byli jedynymi przedstawicielami naszej szkoły wyróżnionymi podczas gali. Wyróżnienie dla klubu EDACH Budowlani Lublin, za medale Mistrzostw Polski Juniorów U 18 oraz Mistrzostw Polski Rugby 7 w kategorii U 16 dziewcząt, odebrał Piotr Choduń. Dodam jeszcze, że udział w zdobyciu brązowego medalu w kategorii U 18 miał nasz uczeń Paweł Kulczycki (III CL). Pochwalę się jeszcze, że i Szkolny Związek Sportowy Miasta Lublin, w którym od kilku lat pracuję jako organizator Współzawodnictwa Sportowego Szkół Miasta Lublin, otrzymał list gratulacyjny. Pełną listę wyróżnionych możecie zobaczyć klikając w poniższy link:

 https://lublinews.pl/lublin/gala-podsumowanie-roku-sportowego-2023-w-lublinie/

Wszystkim wyróżnionym serdecznie gratuluję. Oby takich wyróżnień dla ludzi z Podwala, za osiągnięcia sportowe i działalność w 2024 roku było jeszcze więcej.

                                                                                                            Piotr Nizioł

Sreberka

 O srebrnym medalu naszych siatkarek już wiecie. Teraz w kilku zdaniach napiszę o przebiegu dzisiejszej rywalizacji i wrzucę parę zdjęć, które otrzymałem od opiekunów naszej reprezentacji: p. Ewy Jóźwiak, p. Piotra Chodunia oraz p. Roberta Podleckiego, który po swoich lekcjach pojechał wspierać nasze siatkarki. 

Dzisiejszy turniej finałowy rozgrywany był w hali I LO. W pierwszym półfinale nasze dziewczyny spotkały się z reprezentacją V LO. Ja zwykle mecz pomiędzy tymi drużynami był bardzo zacięty a o zwycięstwie decydował tie-break. Kwadrans po 10 otrzymałem od p. Ewy SMS-a, że nasze siatkarki wygrały 17 : 15 i podobnie jak przed rokiem zagrają w wielkim finale. Emocje podczas meczu były tak wielkie, że nikt nie myślał o robieniu zdjęć. Zamieszczę zatem kilka fotek z rozgrzewki naszych siatkarek przed meczem finałowym, które otrzymałem od p. Roberta Podleckiego.

W drugim półfinale gospodynie turnieju pokonały II LO i to właśnie "Staszic", tak jak przed rokiem, był naszym przeciwnikiem w meczu o złoto Licealiady. Pierwszy set był bardzo wyrównany ale w końcówce skuteczniejsze były zawodniczki z I LO i to one wygrały 25 : 20. Druga partia była już bardziej jednostronna i zakończyła się wygraną naszych rywalek 25 : 10. Oto kilka zdjęć z  tego meczu.

Zamiast grupowej fotki z medalami, której nie otrzymałem, przedstawię skład całej naszej srebrnej drużyny w tegorocznych rozgrywkach Licealiady: Martyna Bielak, Anna Bork, Milena Drąg, Julia Duda, Milena Gryglicka, Maja Grzechnik, Zuzanna Korab, Kinga Kuna, Ewelina Macioszek, Kinga Maksim, Michalina Rybczyńska, Kinga Sęczkowska, Klaudia Woźniak i Julia Żukiewicz. Nie wszystkie z tej grupy uczestniczyły w dzisiejszym turnieju ale każda z dziewcząt ma swój udział w tym ogromnym sukcesie. Wielkie GRATULACJE !!! A zdjęcie grupowe z trofeami zrobimy w szkole.

                                                                                                        Piotr Nizioł

Z ostatniej chwili - Srebro siatkarek !!!

 13:41

Przed kilkunastoma minutami zakończył się turniej finałowy siatkarek w ramach Licealiady z udziałem naszej reprezentacji. Po wygranym meczu półfinałowym z V LO nasze dziewczęta zagrały o złoto z I LO. Mecz zakończył się naszą porażką 0 : 2 (20:25, 10:25). Tym samym nasza reprezentacja zdobyła SREBRO!!!

Wieczorem napiszę obszerniejszy materiał i dodam więcej zdjęć.

                                                                                                Piotr Nizioł

Subiektywny przegląd wydarzeń 2023 roku - część 6

 W moich wspomnieniach minionego roku dotarłem do jego dwóch ostatnich miesięcy. Być może zostanę posądzony o autopromocję ale tak się złożyło, że w listopadzie i w grudniu najważniejsze role odegrali przedstawiciele "sportów rakietkowych", których jestem szkolnym opiekunem. No to wspominam.

LISTOPAD 2023

Badminton jest w miarę nową dyscypliną sportową w programie Współzawodnictwa Sportowego Szkół Miasta Lublin. W dzieciństwie pewnie każdy próbował w nim swoich sił przy trzepaku, ponad sznurkiem do suszenia bielizny albo podczas wakacji na plaży. Zapewniam jednak, że to nie to samo co gra na punkty, według ściśle określonych zasad. Z uwagi na pewnego rodzaju podobieństwo badmintona do tenisa stołowego zostałem opiekunem szkolnej drużyny i od kilku lat próbujemy swoich sił w konfrontacji z innymi szkołami. Przez lata nie mieliśmy w tym spektakularnych osiągnięć. Nasze drużyny opierały się głównie o osoby grające w tenisa stołowego a to nie wystarczało do nawiązania skutecznej walki z najlepszymi. Przed kilkoma laty był jeden badmintonista ale rywalizacja w Licealiadzie ma charakter drużynowy i kończyło się zazwyczaj na miejscach pod koniec pierwszej dziesiątki. Od czterech lat uczy się u nas Grzegorz Wójciak (IV BT), który trenuje badmintona i historia się powtarzała z roku na rok. Podczas ostatniej rekrutacji do szkoły, przeglądając świadectwa przyjętych, moją uwagę przykuły osiągnięcia sportowe Ksawerego Więczkowskiego (IAL) i Bartosza Chlebowicza (I FGT). Obydwaj mieli wpisy dotyczące właśnie badmintona. Mając trzech chłopaków, którzy wiedzą na czym polega badminton z nadzieją oczekiwałem na listopadowe zawody. 

Nasi uczniowie byli prawdziwą rewelacją turnieju, który rozgrywany był 3 listopada w hali Centrum Sportu i Rekreacji UMCS. Po wygranych z "Chemikiem", I i III LO, PSBiG i jedynej porażce z późniejszymi złotymi medalistami z Zespołu Szkół Elektronicznych, w meczu o brąz pokonaliśmy reprezentację IV LO. To pierwszy w historii szkoły medal zdobyty w badmintonie. 

Grające dzień później dziewczęta zakończyły rywalizację zajęciem miejsca w przedziale 9 - 12. 

GRUDZIEŃ 2023

We wstępie do dzisiejszego wpisu wspomniałem, że dwa miesiące kończące rok kalendarzowy należały do przedstawicieli "sportów rakietkowych". O badmintonie już było, teraz będzie o tenisie stołowym, który jest obok piłki nożnej chyba najbardziej "medalodajną" dyscypliną w naszej szkole. Podczas mojej trzydziestoletniej pracy na Podwalu zarówno tenisistki jak i tenisiści z Zespołu Szkół nr 1 im. Władysława Grabskiego zdobyli łącznie ponad 20 medali indywidualnych i drużynowych na szczeblu miejskim oraz wojewódzkim. Dwukrotnie dziewczęta zajęły miejsce w pierwszej dziesiątce podczas Licealiady ogólnopolskiej. Od ostatniego medalu zdobytego przez przedstawicieli tenisa stołowego minęło jednak sporo czasu. Był to srebrny medal dziewcząt zdobyty 14 grudnia 2017 roku. 

Niemalże dokładnie 6 lat później, bo 5 grudnia ubiegłego roku, nasze tenisistki stołowe powróciły na podium Licealiady m. Lublin i to na jego najwyższy stopień. Dokonały tego Tosia Serafin (I BDT) i Wiktoria Stachura (II CT). 

W drodze do złotego medalu nasze dziewczęta pokonały kolejno reprezentacje II, III, XXVII LO oraz Zespołu Szkół Chemicznych i Przemysłu Spożywczego. W marcu czeka nas udział w zawodach szczebla wojewódzkiego, które odbędą się w Biłgoraju. Po powrocie na podium w Lublinie marzy mi się medal Licealiady wojewódzkiej. Jeżeli to się spełni, to dojdzie do bardzo ciekawej i chyba rzadkiej sytuacji. Poprzedni medal z zawodów wojewódzkich nasze tenisistki stołowe przywiozły z Kocudzy w roku 2017. W składzie tamtej drużyny grały: Dominika Rawska oraz Zuzanna Serafin, starsza siostra Tosi. Ciekawe czy rozpoznacie, która to Zuzia...

Dzisiejszym wpisem kończę swój subiektywny przegląd najważniejszych wydarzeń sportowych 2023 roku. Mam nadzieję, że ten obecny przyniesie nam równie dużo, a może nawet więcej sportowych sukcesów i będę miał z czego wybierać za rok.

                                                                                                    Piotr Nizioł

Dzięki Prusek !!!

 W ubiegły wtorek opisywałem wizytę jaką złożył nam absolwent sprzed kilkunastu lat, Paweł Prus. Obdarował nas wtedy bezpłatnymi wejściówkami na mecz koszykarskiej Euroligi z udziałem drużyny Polski Cukier AZS UMCS Lublin.

Wejściówki na to ciekawe spotkanie można było odbierać przez cały tydzień u nauczycieli wychowania fizycznego. Ja miałem je ze sobą podczas każdego dyżuru na korytarzach i oczekiwałem na chętnych, którzy znali hasło. Nawet dzisiaj słychać było przy sali 14 gromkie "Tak się bawi, tak się bawi. POD-WA-LE !!!" Dodatkowym argumentem ubiegania się o wejściówkę była dzisiejsza wywiadówka i konsultacje. Dla niektórych bezpieczniej było wybrać się wieczorem na mecz i uniknąć spotkania z rodzicami wracającymi ze szkoły. Oto kilka fotek z największymi krzykaczami.

Dzisiaj właśnie był dzień meczowy. Osobiście do hali MOSiR dotarłem na drugą połowę meczu. Musiałem być do ewentualnej dyspozycji dla zainteresowanych rodziców. Jak zwykle nie zgłosił się nikt. Znaczy się, że sprawiedliwie was oceniłem i nikogo nie skrzywdziłem. Dzisiejszym meczem lubelskie koszykarki żegnały się z rozgrywkami Euroligi, gdyż już wcześniej straciły szanse na awans. Mistrzynie Polski zagrały ambitnie ale ostatecznie uległy Francuzkom 76 : 85. 

Gdzieś tam na trybunach siedzieli z pewnością nasi uczniowie. Mnie udało mi się wypatrzyć Jacka z koleżanką. Napisałem do niego SMS-a, żeby się odwrócił mocno w lewo i spojrzał do góry.

Otrzymałem także fotkę od Moniki, która poszła na mecz ze swoją koleżanką Andżeliką.

I ja tam byłem...

Krzyczałem, gwizdałem, brawo biłem i doskonale się bawiłem. Polecamy się na przyszłość PAWEŁ !!!

                                                                                                        Piotr Nizioł

Szykujcie się !!!

 

W zasadzie mógłbym już niczego nie pisać, bo wszelkie informacje znajdziecie na plakacie. Parę szczegółów jednak podam. Inicjatorką wydarzenia jest p. Kinga Niedbała, która kompletuje drużynę Nauczycieli. Pani Kinga zaprojektowała także powyższy plakat. Selekcjonerką drużyny Uczniów została oczywiście p. Ewa Jóźwiak. W obydwu meczach wystąpią dwie różne drużyny i nie będą to nasze reprezentacje dziewcząt i chłopców. Do ekipy Uczniów dołączą także przedstawiciele innych dyscyplin. Analogicznie jest z drużyną Nauczycieli. Oprócz nauczycieli WF zagrają w niej także przedstawicielki i przedstawiciele innych specjalności. My ostro zabieramy się do treningu. Wam radzę to samo.

                                                                                                            Piotr Nizioł

Do przemyślenia...

 

Od kilku lat prowadzimy w szkole analizę zwolnień lekarskich z wychowania fizycznego. Po każdym semestrze i zakończeniu roku szkolnego otrzymuję od wszystkich nauczycieli WF zestawienia w nauczanych przez nich klasach i w oparciu o te wykazy sporządzam zestawienie dla całej szkoły z rozbiciem na płeć, typ szkoły oraz klasy. Na koniec I semestru bieżącego roku szkolnego mamy 111 zwolnień lekarskich, z których 51 jest z LO a 60 z TEH. Jest w tym jakaś prawidłowość, bo liceum to szkoła czteroletnia a technikum jest pięcioletnie. W szkole zwolnienie z WF-u posiada zdecydowanie więcej dziewcząt niż chłopców. Na ogólną liczbę zwolnień przypada 86 dziewcząt i tylko 25 chłopaków. Duże rozpiętości można zauważyć także w poziomach klas. Zdecydowanie najwięcej zwolnień jest w klasach IV a najmniej w I. A jak to było w poprzednich latach?

Od roku 2019, w którym mieliśmy 106 zwolnień, ich liczba jest porównywalna i oscyluje w okolicach 110. Wyjątkiem były "lata pandemiczne", w których dominowało nauczanie zdalne. Wtedy z różnych powodów liczba zwolnień spadła nawet do 82. Wraz z powrotem do nauki stacjonarnej znów notujemy zwiększenie niećwiczących na lekcjach WF. Na koniec ubiegłego roku szkolnego zwolnień było 117.

Po kilku latach obserwacji można zauważyć pewne prawidłowości i określić przeciętną osobę niećwiczącą w Zespole Szkół nr 1 im. Władysława Grabskiego. Wbrew wykorzystanym do tego wpisu fotografiom taką osobą jest dziewczyna z IV klasy liceum lub z V technikum. Tą informacją zakończę dzisiejszy wpis zostawiając każdej i każdemu z osobna możliwość rozwiązania tej ciekawej reguły.

                                                                                                                Piotr Nizioł

Subiektywny przegląd wydarzeń 2023 roku - część 5

 W swoich wspomnieniach ubiegłego roku dotarłem dzisiaj do września i października. Pewnie dla wielu z was są to szczególnie ważne miesiące. Dla pierwszoklasistów, to początek nauki w nowej szkole, dla maturzystów dla odmiany - ostatni rok rok na Podwalu. Wszystko się zgadza. Dla nauczycieli to także ważne miesiące. Moją intencją było jednak wybranie najistotniejszych wydarzeń sportowych. No to wybrałem.

WRZESIEŃ 2023

Wrzesień każdego roku szkolnego jest takim miesiącem rozruchowym. Wszystko trzeba zaplanować, poprzydzielać i starać się, żeby przez kolejne miesiące należycie działało. Podobnie jest z organizacją Współzawodnictwa Sportowego Szkół. We wrześniu szkoły deklarują w czym chcą startować a organizatorzy starają się poukładać to wszystko w kalendarzu. Samych rozgrywek jednak się nie prowadzi. Nie znaczy to wcale, że w sporcie szkolnym zupełnie nic się nie dzieje. Od wielu lat we wrześniu tę lukę wypełniają uczelnie, które wymyśliły sobie kiedyś taką specyficzną formę "dni otwartych" nazywaną cyklem "Z UKS-u do AZS-u". W okresie przygotowawczym do udziału w Licealiadzie wiele szkół korzysta z oferty studentów. Nasza szkoła do nich należy. Co roku dostajemy zaproszenia do wzięcia udziału i chętnie z nich korzystamy. Często z dobrym skutkiem. Tak było i podczas ostatniej edycji turnieju. Zgłosiliśmy się tradycyjnie do tenisa stołowego, futsalu w kategoriach dziewcząt i chłopców oraz do siatkówki dziewcząt. Zmagania turniejowe rozpoczęły się w hali Politechniki Lubelskiej przy stołach "pingpongowych". Do rywalizacji dziewcząt przystąpiła nasza nowa uczennica, Tosia Serafin. Jej debiut w barwach Zespołu Szkół nr 1 był bardzo udany. Nasza uczennica przez turniej szła jak burza i przegrała dopiero w finale zdobywając srebrny medal. Pozostałe nasze reprezentantki oraz reprezentanci zajęli dalsze miejsca. 

Tosia reprezentowała nasze województwo w finale krajowym, który odbył się w Warszawie na początku grudnia zajmując w nim IV miejsce.

Po tenisie stołowym do rywalizacji przystąpiły siatkarki. Rozgrywki odbywały się w hali kampusu Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego na Konstantynowie. Drużyna p. Piotra Chodunia oraz p. Ewy Jóźwiak została sklasyfikowana w przedziale miejsc 5 - 6.

Jak wspomniałem nieco wyżej, w turnieju futsalu reprezentowani byliśmy przez drużyny chłopców i dziewcząt. Turnieje odbywały się dzień po dniu w hali Politechniki Lubelskiej. Męska reprezentacja w stawce 14 drużyn z całego województwa sklasyfikowana została w przedziale 5 - 8 a dziewczęta ukończyły turniej na III miejscu zdobywając brązowe medale. Opiekunami naszych drużyn byli p. Robert Podlecki oraz p. Kinga Niedbała.

Po zakończeniu turnieju "Z UKS-u do AZS-u" życzyliśmy sobie aby uzyskane w nim sukcesy były dobrą wróżbą do naszego uczestnictwa w rozgrywkach Licealiady. Czy tak się stało zobaczymy w czerwcu, ale już teraz mogę powiedzieć, że nie jest źle. 

PAŹDZIERNIK 2023

W drugim miesiącu roku szkolnego 2023/2024 rozpoczęły się zmagania w ramach Współzawodnictwa Sportowego Szkół Miasta Lublin potocznie zwane Licealiadą. Na pierwszy ogień tradycyjnie poszli lekkoatleci i przełajowcy, ale najwięcej radości przysporzyły nam piłkarki nożne oraz piłkarze. Obydwie nasze reprezentacje swój udział w Licealiadzie zakończyły zdobyciem brązowych medali.  Obydwa turnieje finałowe odbyły się 27 października na bocznych boiskach Areny Lublin. W meczach półfinałowych zabrakło nam trochę szczęścia. Dziewczęta przegrały 0 : 1 z IV LO, chłopcy 0 : 2 z XXIX LO. W grze o brązowe medale nasze ekipy prowadzone przez p. Kingę Niedbałę oraz p. Roberta Podleckiego zwyciężyły. Dziewczęta 1 : 0 po dogrywce z XIV LO, chłopcy 5 : 3 z IV LO. Wróżba z wrześniowego turnieju zaczęła się chyba spełniać.

Po niedzieli zaczynamy ostatni tydzień nauki przed zasłużonymi feriami. Mam już pomysły na kolejne wpisy. Wśród nich wypatrujcie ostatniego odcinka "Subiektywnego przeglądu wydarzeń 2023 roku.

                                                                                                                    Piotr Nizioł

Rekonesans

 Dzisiaj, z inicjatywy i pod opieką p. Roberta Podleckiego oraz p. Kingi Niedbały, grupa 21 uczennic i uczniów z naszej szkoły odbyła wycieczkę do Białej Podlaskiej a konkretnie do Akademii Wychowania Fizycznego. Przedsięwzięcie pod nazwą "Jeden dzień z życia studenta" odbyło się w ramach projektu AWFbp "Akademia bliżej Was - warsztaty edukacyjne". Podczas wizyty na uczelni, którą ukończyła większość naszych nauczycieli WF, uczniowie "Grabskiego zwiedzali campus, bibliotekę, obiekty sportowe i dydaktyczne oraz uczestniczyli w zajęciach warsztatowych. 

Pierwsze z warsztatowych zajęć to były "Gry zespołowe na wesoło". Poprowadził je dr Paweł Wołosz z Zakładu Gier Zespołowych bialskiej uczelni. Popatrzcie w jakiej atmosferze przebiegały te zajęcia. 

Tematem drugich zajęć warsztatowych był "Zawodnik w centrum - nowoczesne spojrzenie na tworzenie środowiska treningowego". Tę część zajęć prowadzili mgr Bogusz Suchecki z Zakładu Gier Zespołowych oraz mgr Kacper Siwiec z Zakładu Nauk o Sporcie i Treningu. Sam temat brzmi poważnie i takie tez było podejście uczestników wycieczki. Zresztą sami zobaczcie.

Efektem udziału w warsztatach nie były jedynie satysfakcja i przyjemne zmęczenie. Każdy z uczestników dzisiejszej wycieczki otrzymał od gospodarzy stosowny certyfikat za udział w dzisiejszych zajęciach warsztatowych.

Ostatnim punktem programu wycieczki była wizyta w Domu Studenta. Tam za jedyne 20 zyli uczestnicy wycieczki mieli niepowtarzalną okazję spróbowania studenckiego żarcia w akademickiej stołówce. Zadowoleni i najedzeni mogli wrócić do domu. 

Ciekawe czy z grupy dzisiejszych wycieczkowiczów będą jacyś przyszli studenci bialskiej uczelni? A może wzorem opiekunów dzisiejszej eskapady, ktoś z nich pójdzie jeszcze dalej i po ukończeniu studiów w AWF Biała Podlaska, tak jak p. Robert Podlecki i p. Kinga Niedbała, zasili skład grona nauczycieli wychowania fizycznego w swojej byłej szkole? Zachęcam do tego. Nim zdążycie ukończyć naszą szkołę i zdobyć tytuł magistra AWF ja będę sposobił się do emerytury i zrobię dla was miejsce.

                                                                                                                   Piotr Nizioł